Verb
1. reprimand ::
Verweis
2. rebuke ::
Tadel
3. reproach ::
Vorwurf
4. scold ::
schelten
5. admonish ::
ermahnen
6. chastise ::
züchtigen
7. chide ::
schelten
8. upbraid ::
rügen
9. berate ::
ausschelten
10. take to task ::
sich jdn vorknöpfen
12. criticize ::
kritisieren
13. censure ::
Tadel
14. tell off ::
schimpfen
16. dress down ::
dress down
18. give someone an earful ::
geben jemand eine earful
19. give someone a roasting ::
geben jemand einen Braten
20. rap over the knuckles ::
Rap über den Knöcheln
21. slap someone's wrist ::
Slap jemand Handgelenk
22. castigate ::
geißeln